Inventar Nr.: GS 39245, fol. 88
 
Werktitel: Die Beweinung Christi mit dem Hl. Franziskus
Hist. Inhaltsverzeichnis: 88. | Jesus Christ au Tombeau; T. Angele sanguinea = vulnus / habet. Ded. Admodum Rdo – D. D. S. à Bolswert | S. à Bolswert sc. et exc.
nach Hollstein: The body of Christ in the lap of the virgin
nach Werkverzeichnis: The Lamentation with St Francis
Beteiligte Personen:
Stecher:Schelte Adamsz. Bolswert (1586 - 1659)
Inventor:Peter Paul Rubens (1577 - 1640)
Verleger:Schelte Adamsz. Bolswert (1586 - 1659)
Widmungsempfänger:Georges Maigret (1573 - 1633)
Datierung:
Entstehung der Platte:1617 - 1659 (geschätzt)
Entstehung der Vorlage:1617 - 1620 (nach Werkverzeichnis)
Technik: Kupferstich
Maße: 48 x 35,5 cm (Blattmaß)
Beschriftungen: in der Platte: [hebräisch]; [griechisch]; IESVS N [...] ARENVS REX IVDAERORVM; P. P. Rubens pinxit. S. a Bolswert sculp. et excud. Cum priuilegio.; Angele sanguinea vulnus male discis ab hasta, Altius hac ferri cuspide vulnus erat: Nec bene purpureos vestigas Magdala clauos, Sertaq lethiferis trans caput acta rubis. Angele, Franciscum; pia Magdala, consule Matrem; Haec, animo; ille, suo corpore vulnus habet.; Admodum Rdo. P.F. GEORGIO MAIGRETIO S.T.D. ord.Erem. S.Augustini per Belgium Prouinciali D.D.S. a Bolswert.
IconClass: 73D76   Grablegung Christi (möglicherweise durch Engel)
73D722   Pietà, Vesperbild, Marienklage: Maria trauert (allein) um Christus (mit oder ohne Dornenkrone)
11G   Engel
73D82(NAILS)   Kreuzesnägel (Leidenswerkzeuge)
25H119   Höhle, Grotte
73D82(CROWN OF THORNS)   Dornenkrone (Leidenswerkzeug)
11H(FRANCIS)   der Gründer des Franziskanerordens, Franz(iskus) von Assisi, mögliche Attribute: Buch, Kruzifix, Lilie, Totenschädel, Stigmata
45C14(LANCE)   Streitwaffen (zum Schlagen, Stechen, Stoßen): Lanze
11HH(MARY MAGDALENE)   Maria Magdalena, büßende Prostituierte; mögliche Attribute: Buch (oder Schriftrolle), Krone, Dornenkrone, Kruzifix, Salbgefäß, Spiegel, Musikinstrument, Palmzweig, Rosenkranz, Geißel
Anmerkungen:
Kommentar: Nach dem Gemälde von Peter Paul Rubens (gegenseitig), Brüssel, Musée royaux des Beaux-Arts de Belgique (Inv.-Nr. 164).
Vergleiche dazu den Stich von Paulus Pontius nach derselben Vorlage (Inv.-Nr. GS 11692). Am unteren rechten Rand des Stiches ist schwach die getilgte Adresse Meyssens zu erkennen.


Literatur:
  • Hollstein, Friedrich Wilhelm Heinrich (u. a.): Dutch and Flemish etchings, engravings and woodcuts. Ca. 1450-1700. Bd. 3: Boekhorst - Brueghel. Amsterdam (u. a.) 1949ff, S. 75, Kat.Nr. 31 IV(IV).
  • Judson, J. Richard: Corpus Rubenianum. Ludwig Burchard. Part VI: Rubens. The Passion of Christ. Over Wallop 2000, S. 230, Kat.Nr. 70.copy 9.

Siehe auch:


  1. GS 11692: Die Beweinung Christi


Letzte Aktualisierung: 04.12.2020



© Hessen Kassel Heritage 2024
Datenschutzhinweis | Impressum