| 
 | 
| Inventar Nr.: | GS 20315, fol. 79 
  
 | 
| Werktitel: | Die Wäscherin | 
| in der Platte: | La blanchisseuse | 
| Hist. Inhaltsverzeichnis: | 79. | La Blanchisseuse | le même. [Chardin] | le même [C. N. Cochin] | 
| Beteiligte Personen: |  | 
| Stecher: | Charles Nicolas d. Ä. Cochin (1688 - 1754) 
 | 
| Inventor: | Jean Baptiste Siméon Chardin (1699 - 1779) 
 | 
| Verleger: | Charles Nicolas d. Ä. Cochin (1688 - 1754) 
 | 
| Datierung: |  | 
| Entstehung der Platte: | 1739 (nach Werkverzeichnis) | 
| Technik: | Kupferstich, Radierung | 
| Maße: | 33,8 x 44,5 cm (Blattmaß) 28 x 32 cm (Plattenmaß)
 
 | 
| Beschriftungen: | in der Platte: Peint par Chardin.; gravé par C. N. Cochin.; LA BLANCHISSEUSE.; D'après le Tableau original, du Cabinet de Mr. Le Chevalier de la Roque, de 15 pouces 1/2 de Large, sur 14 pouces de Haut. A Paris, sur le Pont Nôtre Dame, chez Cochin, a St. Charles. Avec Privilege de Roy.; Handschrift: unten links mit Stift in Rot: 19;
 
 | 
| Geogr. Bezüge: |  | 
| Verlagsort: | Paris | 
| IconClass: | Primäre Ikonographie: 31D15   erwachsene Frau Primäre Ikonographie: 41A775   Behälter aus Holz: Faß, Tonne
 Primäre Ikonographie: 43C7851   Seifenblasen pusten (Kinderspiele)
 Primäre Ikonographie: 42F3   Hausarbeit verrichten
 Primäre Ikonographie: 34B12   Katze
 Primäre Ikonographie: 41D42   Kleidung waschen
 Primäre Ikonographie: 41D421   Wäsche zum Trocknen aufhängen
 | 
| Anmerkungen: |  | 
| Kommentar: | Nach dem Gemälde von J. B. S. Chardin (gegenseitig), Stockholm, Nationalmuseum (Inv.-Nr. NM 780). | 
| Montierung: | Der Stich ist auf den Falz geklebt und oben und unten sind zwei schmalen Papierstreifen angestückt, sodass die gesamte Seite die Größe des Buchblocks hat. |