| 
 | 
| Inventar Nr.: | GS 20300, fol. 51,2 
  
 | 
| Werktitel: | Junges Paar und alter Mann | 
| Hist. Inhaltsverzeichnis: | 51 | Un Vieillard caresse une femme plus attachée à un / jeune homme qu’à lui, avec son argent; il y / a vers: Ne contemne senem – oblectat gratia forme. | 
| nach Hollstein: | An elderly man tempting a young woman | 
| nach Hollstein: | A young couple and an old man | 
| Konvolut / Serie: | Jugendliche werden von Alten bedrängt / Youngsters tempted by old suitors, 2 Bll., New Hollstein Dutch and Flemish (Goltzius) IV.142.719-720 | 
| Beteiligte Personen: |  | 
| Stecher: | Jacob Matham (1571 - 1631), alte Zuschreibung 
 | 
|  | Jan Pietersz Saenredam (um 1565 - 1607), Zuschreibung 
 | 
| Inventor: | Hendrick Goltzius (1558 - 1617) 
 | 
| Verfasser (Inschrift): | Cornelis Schonaeus (um 1540 - 1611) 
 | 
| Datierung: |  | 
| Entstehung der Platte: | um 1600 (nach Hollstein) | 
| Serie: | um 1600 (nach Hollstein) | 
| Technik: | Kupferstich | 
| Maße: | 21 x 27,4 cm (Blattmaß) 
 | 
| Beschriftungen: | unten mittig: HG[ligiert]oltzius Inuent.; unter der Darstellung links: Ne contemne senem mimatum stulta puella, / Atque tuam flectat preciosa pecunia mentem.;
 in der Platte: Numos quos offers contemno, divitiasque / Menitidae, viridisque oblectat gratia formae.  C. Schonaeus;
 
 | 
| IconClass: | Primäre Ikonographie: 31D13   Mädchen, junge Frau Primäre Ikonographie: 31D12   Jugendlicher, Heranwachsender
 Primäre Ikonographie: 41D267   Börse, Geldbeutel
 Primäre Ikonographie: 31A251611   auf die Brust gelegte Hand
 Sekundäre Ikonographie: 33C231   Arm in Arm (Liebende)
 Primäre Ikonographie: 31D16   alter Mann
 |