Katalogtext:
Armbruste waren ideale Jagdwaffen. Ihr nahe zu lautlos abgeschossener Bolzen überraschte die Tiere, die weder einen Schuss hören noch eine glimmende Lunte riechen konnten. Die Kinderarmbrust gleicht der des kleinen Moritz auf dem großen Familienporträt aus dem Jahr 1618 (GK 1165).
Das Gemälde zeigt Landgraf Moritz von Hessen-Kassel mit seiner zweiten Frau Juliane von Nassau-Dillenburg und den 14 Kindern dieser Ehe. Die kleinen Jungen im Vordergrund tragen Kleider, sind aber durch „Spielsachen“, wie Armbrust, Trommel, Steckenpferdchen oder den Mopshund von den Mädchen mit Puppe, Nelken und Rasseln unterschieden.