Junge Leute beim Schaukeln in einem Garten bei Neapel

Katalogtext:
Auf der Terrasse eines Landhauses nahe dem Golf von Neapel vergnügt sich eine Gruppe junger Leute beim ausgelassenen Schaukeln, bei Lautenspiel und Tanz, während andere als Zuhörer an der Hauswand sitzen. Im Hintergrund links ist durch ein weinumranktes Spalier hindurch der Vesuv sichtbar. Die gestaffelt angeordneten Figurengruppen innerhalb des auch durch die kontrastreiche Farbigkeit komplexen Bildaufbaus suggerieren Bewegung und Ausgelassenheit, obwohl Haltung und Gebärde der Einzelfiguren eher steif wirken. Eine Studie zur mittleren Figurengruppe bewahrt die Graphische Sammlung (GS 1440).
Im Katalog der Berliner Akademieausstellung 1822 ist unter der Nr. 12 ein Gemälde Hummels mit dem Titel "Herbstvergnügen in der Gegend von Neapel" aufgeführt und somit thematisch dem Kasseler Gemälde vergleichbar, welches jedoch 1823 datiert ist. (Ausst.-Kat. Berlin 1786-1850, Bd. 1, 1822, Nr. 12).

• Aubel, Carl: Verzeichnis der in dem Lokale der Neuen Gemälde-Gallerie zu Cassel befindlichen Bilder. Kassel 1877, S. 85, Kat.Nr. 1013.
• Eisenmann, Oscar: Katalog der Königlichen Gemälde-Galerie zu Cassel. Nachtrag von C. A. von Drach. Kassel 1888, S. 403-404, Kat.Nr. 718.
• Gronau, Georg: Katalog der Königlichen Gemäldegalerie zu Cassel. Berlin 1913, S. 32, Kat.Nr. 760.
• Gronau, Georg; Luthmer, Kurt: Katalog der Staatlichen Gemäldegalerie zu Kassel. 2. Aufl. Berlin 1929, S. 38, Kat.Nr. 760.
• Boetticher, Friedrich von: Malerwerke des 19. Jahrhunderts. Leipzig 1941, S. 590 (Bd. I/1), Kat.Nr. 10.
• Goethe-Erinnerungen aus Kurhessen. Kassel 1949, S. 16.
• Hummel, Georg: Der Maler Johann Erdmann Hummel. Leben und Werk. Leipzig 1954, S. 40-41, Abbildung S. Abb. 58, S. 114.
• Deutsche Maler des 18. und 19. Jahrhunderts. Kassel 1958, S. 75-76, Kat.Nr. 760.
• Herzog, Erich: Kurhessische Maler 1800-1850. Kassel 1967.
• Herzog, Erich: Die Gemäldegalerie der Staatlichen Kunstsammlungen Kassel. Geschichte der Galerie von Georg Gronau und Erich Herzog. Hanau 1969, S. 96, Abbildung S. Abb. 103, Kat.Nr. 103.
• Kaiser, Konrad: Ein Gang durch Kassels Neue Galerie, Teil 1. Kassel 1976, S. 23, Abbildung S. Abb. 18.
• Heinz, Marianne [Bearb.]: Bestandskatalog Gemälde des 19. Jahrhunderts. Museumslandschaft Hessen Kassel. München 2006, S. 132, Abbildung S. 133, Kat.Nr. 350.